The Most Visited Job Board for Women
- Featured in the Wall Street Journal
Status: Logged Off
- Featured in the Wall Street Journal
Status: Logged Off
Search All Resumes | Submit Your Resume | Search Jobs
Accounts Payable Coordinator Resume
Facilitator/ Trainer/ Consultant Resume
stephanie
US-New York-New York City
Translator
Find a position in a human rights organization, international organization, non profit.
Stephanie Routier
129 Clermont Ave, #3E | Brooklyn, NY 11205 |
917-582-5543 | stephanieroutier@mac.com
Objective: To obtain a position in an international human rights organization
Education:
City College, City University of New York | New York, NY
Master of Arts | International Relations | September 2008 | GPA 3.13
Thesis: “War of the Womb: a Road-map to eradicating sexual violence against women and girls in the Democratic Republic of Congo (DRC).”
Courses: International Political Economy, Theories of International Relations, International Organization, International Law, Peacemaking and Negotiation, Human Rights in World Politics, International Security.
Hunter College, City University of New York | New York, NY
Bachelor of Arts | Major in French and Minor in Spanish, May 2003 | GPA 3.90
Borough of Manhattan Community College, City University of New York | New York, NY
Associate of Arts | Major in Liberal Arts and Minor in African Studies | December 2000
Legal Language Services | New York, NY
Certification course for Legal Interpretation | November 2000
ICART, Higher Institute of Art Careers | Paris, France
Short Cycle Diploma | May 1994
Experience:
Translator, Interpreter, Proofreader, Translation Project Manager| New York, NY | 11/04 – Present
Translation
• General documents (letters, articles, brochures, etc…),
• Technical (manuals, guides, contracts, etc…),
• Sector specific (documentary subtitles, children’s literature, etc…).
• Website
Oral Interpreter
• Business (meetings, telephone, video conferencing, etc…).
• Public Sector (social services)
African Center Foundation | New York, NY | 5/04 – 10/04
Consultant: worked as a translator and interpreter for an international humanitarian organization dedicated to the economic, social and educational development of Africa.
United Nations Headquarters | New York, NY | 9/03 – 3/04 (on call from 4/04 – 12/04)
Verbatim reporter: worked for the General Assembly and Security Council translating from French and Spanish to English, producing transcripts of private meetings and Secretary General press releases, conducting research on human rights, and economic development.
Leadership & Honors:
Summa Cum Laude, Hunter College
William Wood Memorial Award, Hunter College
Skill:
French (native speaker), English (fluent), Spanish (advanced)
A job posting is required to contact candidates.
Click here to post a job now.
Cox Business - Field Service Rep
Fiscal Officer/Grants Manager III
Assistant Professor of Allied Health-Full-Time, Tenure-Track-Medical Coding and
Assistant Professor, Business-Full-Time, Tenure-Track-Marple Campus
Dogpile Web Search (COJ218366)
Make money $ the easy simply way
Fashion Design/Visual Management/Product Development
Online Data Entry & English Typing Work in night shift ( Indian Time)
